What does “Martes trece, ni te cases ni te embarques” mean in Costa Rica?

Tuesday the 13th is the unlucky day (not Friday): don’t marry or travel.

Word for word: Tuesday the 13th, don’t marry or set sail.

How to say it

mar·tes tre·ce ni te ca·ses ni te em·bar·ques

Try it yourself

Tap the word to hear it in a Costa Rican voice. Press and hold it to say it and get a score out of 100.