Tico slangCosta Rica
It's going extremely well or someone is doing exceptionally well.
- How to say it
- es·tá vo·lan·do
- Try it yourself
- Tap the word to hear it in a Costa Rican voice. Press and hold it to say it and get a score out of 100.
Tico TalkOpen the app What does “Está volando” mean in Costa Rica?
More Tico slang
- Diay, ¿entonces?So what is the plan? / Well then?
- VaraThing, matter, or situation: esa vara = that thing / issue.
- VarasStuff, nonsense, or excuses: no me venga con varas.
- No me dé pelotaDon't pay me attention / don't encourage me; context decides the tone.
- Dar pelotaTo pay attention to, indulge, or give someone a chance.
- Pegarse la fiestaTo go out and party hard.