What does “Los lunes ni las gallinas ponen” mean in Costa Rica?

Nobody wants to work on Monday.

Word for word: On Mondays not even the hens lay.

How to say it

los lu·nes ni las ga·lli·nas po·nen

Try it yourself

Tap the word to hear it in a Costa Rican voice. Press and hold it to say it and get a score out of 100.